hélicoïdal, ale, aux